Čo znamená PS: Význam, použitie a rôzne kontexty

Skratka PS sa objavuje na konci listov alebo e-mailov a často vyvoláva otázku, čo presne znamená a kedy ju použiť. PS pochádza z latinského „post scriptum“, čo znamená „po napísaní“. Ide o krátky dodatok, ktorý sa pridáva až za podpis listu. Táto tradícia vznikla v čase, keď ľudia písali listy ručne a nebolo jednoduché niečo spätne dopísať.

Aj keď dnes môžete text ľahko upravovať, PS sa stále používa. Slúži hlavne pre poznámky, ktoré už sa nehodia do hlavného textu, pre osobné odkazy alebo keď chcete niečo zvlášť zdôrazniť. Môžete naraziť na rôzne zápisy: PS, P.S. alebo P. S. – všetky sú v podstate správne.

V češtine sa kedysi používal aj výraz „douška“. Ak by bolo potrebné pridať viac dodatkov, používa sa napríklad PPS (postpostscriptum) alebo číslovanie. Správne použitie PS môže vylepšiť profesionálny dojem z vašej komunikácie.

Kľúčové poznatky

• PS je skratka „post scriptum“ a označuje dodatok za podpisom listu alebo e-mailu
• Používa sa pre poznámky mimo hlavný text, osobné odkazy alebo záverečné upozornenia
• Môžete písať PS, P.S. alebo P. S., prípadne použiť PPS alebo číslovanie pre ďalšie dodatky

Význam a definícia PS

PS znamená „post scriptum“ – teda „po napísaní“. Skratka označuje dodatok, ktorý sa pripája na koniec listu alebo správy, zvyčajne až za podpis.

Etymológia a pôvod skratky PS

PS vychádza z latiny: „post“ je „po“ a „scriptum“ je „napísané“. Slovo postskriptum sa stalo bežnou súčasťou češtiny, kedysi sa používal aj termín douška.

Ústav pre jazyk český AV ČR uznáva postskriptum ako štandardné označenie tohto jazykového prostriedku. Latinský výraz sa prispôsobil českému pravopisu a bežne sa používa.

Význam postscriptu v češtine

Postskriptum je dodatok, ktorý pisateľ pripojí až po podpise listu. Môže obsahovať informácie, ktoré už by narušili hlavné posolstvo.

V dnešnej dobe sa PS často používa pre osobné poznámky alebo dôležité informácie, na ktoré si autor spomenul až po dopísaní hlavného textu. Aj keď môžete v e-mailoch text ľahko upraviť, PS má stále svoje miesto.

Typické použitie PS:

• Osobná poznámka navyše
• Dôležitá informácia mimo hlavnej témy
• Záverečné posolstvo v obchodných listoch
• Niekto, čo ste zabudli spomenúť

Rozdiely medzi PS, P.S. a p. s.

V češtine sa postskriptum zapisuje ako PS, P.S. alebo P. S. Všetky spôsoby sú správne.

Varianta bez bodiek je najstručnejšia a často sa používa v neformálnych správach. S bodkami pôsobí formálnejšie. Zápis s medzerou medzi písmenami je najviac formálny, ale veľmi sa nepoužíva. Ak je dodatkov viac, môžete ich číslovať (PS1, PS2) alebo použiť PPS (postpostscriptum).

Použitie PS v korešpondencii

PS sa pridáva ako dodatok po hlavnom texte listu alebo e-mailu. Jeho účel a forma sa líšia podľa typu komunikácie. Aj dnes má svoje miesto v tradičnej i elektronickej korešpondencii.

Tradičná písaná korešpondencia

V klasickom liste píšete PS pod podpisom. Zápis môže byť P. S., P.S. alebo PS – záleží na štýle.

V ručne písaných listoch bol PS spôsobom, ako doplniť niečo, na čo ste si spomenuli až po dopísaní listu. Prepisovať celý list kvôli jednej vete nikto nechcel.

Ak potrebujete viac dodatkov, číslujte ich (PS1, PS2) alebo použite PPS pre druhý dodatok. Ale pozor, príliš veľa postskriptov pôsobí chaoticky a neprofesionálne.

Použitie PS v e-mailoch

PS nájdete aj v elektronickej korešpondencii, aj keď e-maily môžete kedykoľvek upraviť. V e-mailoch PS často slúži na oddelenie osobnejších poznámok alebo informácií, ktoré by sa do hlavného posolstva nehodili.

V obchodných e-mailoch sa PS používa strategicky – napríklad pre záverečnú ponuku alebo zdôraznenie nejakej výhody. Vďaka svojej pozícii na konci správy naozaj upúta pozornosť. PS píšete po pozdrave a pod neho pridáte text dodatku.

Výhody a efektivita použitia postscriptu

Postscript je výrazný, pretože mnoho ľudí číta listy a e-maily hlavne na začiatku a na konci. Dodatek vo forme PS tak ľahko upúta pozornosť.

V marketingu alebo obchodnej komunikácii môže PS zvýšiť šancu, že si čitateľ všimne kľúčovú informáciu alebo ponuku. Postscript umožňuje oddeliť menej formálne či osobné poznámky od hlavného posolstva, a pritom zachovať profesionálny tón. Je ideálny pre pripomienky, termíny alebo detaily, ktoré už do hlavného textu nepatria.

Varianty a rozšírenia postscriptu

Postscriptum má aj ďalšie varianty, ak potrebujete pridať viac dodatkov. Záleží na štýle a zvyklostiach, ako skratku upravíte.

PPS a ďalšie pokračovania

Ak chcete pridať ešte jeden dodatok po PS, použijete skratku PPS (postpostscriptum). PPS píšete pod pôvodný PS, princíp je rovnaký.

Ďalšia možnosť je dodatky číslovať: PS1, PS2, PS3 atď. V praxi sa ale viac než dva dodatky veľmi nepoužívajú. Príliš veľa postskriptov môže pôsobiť zmätene – ak ich je viac, je lepšie hlavný text upraviť a dodatky zredukovať.

Štylistické a formálne rozdiely

Postscript, často skracovaný ako PS, je krátky dodatok na konci listu alebo e-mailu. V češtine sa bežne zapisuje tromi spôsobmi: P. S. (s bodkami a medzerami), P.S. (s bodkami bez medzier) alebo jednoducho PS bez bodiek. Všetky tieto varianty sú v praxi prijímané, takže záleží hlavne na vašom štýle.

V americkej angličtine sa väčšinou používa forma s bodkami a medzerami (P. S.), zatiaľ čo v britskej angličtine sa častejšie objaví PS bez bodiek. Chicago Manual of Style odporúča verziu bez bodiek, čo je dosť zaujímavé, pretože veľa ľudí to ani nerieši.

V e-mailoch a online komunikácii sa väčšinou volí tá najjednoduchšia varianta – jednoducho PS. Ak ale píšete formálny list, tradičný zápis s interpunkciou vyzerá stále najlepšie.

Príklady konkrétneho použitia v praxi

V obchodných listoch sa postscript často používa na záver, napríklad pre posledný argument alebo zvýraznenie špeciálnej ponuky. PS pritiahne pozornosť, pretože pôsobí trochu osobnejšie než zvyšok textu.

V osobných listoch je bežné do postscriptu pridať niečo, čo ste zabudli, alebo odkaz, ktorý s hlavným témou úplne nesúvisí: „PS: Máte ešte tú knihu, čo som vám požičal?“ Funguje to aj ako neformálna poznámka po formálnom posolstve.

U e-mailov je to podobné ako u klasických listov. PS sa hodí na upozornenie na prílohu alebo rýchlu pripomienku, ktorá vás napadla až po napísaní hlavnej správy.

PS v technickom a odbornom význame

Vo svete techniky znamená PS viac vecí – od programovacieho jazyka po označenie výkonu motorov. Každé odvetvie to má trochu inak, záleží aj na tom, kde sa pohybujete.

Jazyk PostScript a jeho využitie

PostScript je programovací jazyk, ktorý vytvorila firma Adobe v roku 1982. Používa sa hlavne na popis stránky pre tlač. Keď posielate dokument do tlačiarne, PostScript prevedie text a obrázky na inštrukcie, ktorým tlačiareň rozumie. Tento jazyk sa stal štandardom v profesionálnej tlači a príprave publikácií.

Vďaka PostScriptu možno presne popísať vektorovú grafiku, fonty aj zložité rozvrhnutie stránky. Práve preto je tak obľúbený pri tlači kníh, časopisov alebo reklamných materiálov. Profesionálne tlačiarne a polygrafické stroje s PostScriptem bežne pracujú, pretože zaisťuje rovnaký výsledok na rôznych zariadeniach.

PS ako súborový formát

Súbory s príponou .ps ukladajú dáta vo formáte PostScript, čo je praktické pre dokumenty určené na tlač. Obsahujú presné inštrukcie pre každú stránku – od fontov po obrázky a rozvrhnutie.

Na základe PostScriptu vznikol neskôr známejší formát PDF, ktorý z tejto technológie vychádza. Súbory .ps sa stále používajú hlavne v profesionálnych tlačiarňach, vedeckých publikáciách alebo technickej dokumentácii. Otvoríte ich napríklad v programe Ghostscript alebo ich môžete previesť do PDF, ak chcete dokument ľahšie zdieľať.

Ďalšie významy: výkon, politika, technológie

Skratka PS môže znamenať rôzne veci podľa kontextu. V automobilovom priemysle označuje metrickú koňskú silu (Pferdestärke z nemčiny). Jeden PS je asi 0,986 koňa (hp) alebo 0,7355 kilowattov (kW). S týmto označením sa stretnete hlavne v Európe, Ázii alebo Južnej Amerike, keď sa uvádza výkon motora.

Sony používa PS pre herné konzoly PlayStation (PS1, PS2, PS3, PS4, PS5). V politike môže PS znamenať Parti Socialiste vo francúzsky hovoriacich štátoch. V technike sa PS často vzťahuje aj na polystyrén, čo je bežný plast využívaný v priemysle.